使用指南

個人用戶帳戶

1. 註冊開立個人用戶帳戶 (1,348 KB)
2. 啓動個人用戶帳戶 (1,100 KB)

機構帳戶

1. 註冊開立主要管理員帳戶 (1,180 KB)
2. 啓動主要管理員帳戶(步驟適用於啓動輔助管理員帳戶及機構用戶帳戶) (931 KB)

登入及登出帳戶

1. 登入及登出帳戶 (707 KB)

更新你的用戶資料

1. 整存用戶資料 (447 KB)
2. 啓用其他功能 (482 KB)
3. 更改密碼 (385 KB)

機構帳戶整存

1. 開設輔助管理員帳戶及設定綜合法院案件管理系統功能角色 (500 KB)
2. 開設機構用戶帳戶及設定綜合法院案件管理系統功能角色 (527 KB)
3. 整存輔助管理員帳戶資料 (包括更新權限，重設密碼及暫停帳戶) (1,571 KB)
4. 整存機構用戶帳戶資料 (包括更新權限，重設密碼及暫停帳戶) (1,012 KB)
5. 請求更改機構架構 (428 KB)
6. 查詢機構架構 (481 KB)
7. 整存分支 (478 KB)
8. 查詢分支 (338 KB)

設定預設的機構用戶帳戶及編配法庭案件

1. 整存預設的機構用戶帳戶 (408 KB)
2. 查詢預設的機構用戶帳戶 (351 KB)
3. 由同一分支的輔助管理員編配法庭案件予機構用戶帳戶，包括由主要管理員編配 (按案件性質) (844 KB)
4. 由同一分支的輔助管理員編配法庭案件予機構用戶帳戶，包括由主要管理員編配 (按案件編號) (817 KB)
5. 查詢具有編配案件權限的輔助管理員 (551 KB)
6. 主要管理員 / 輔助管理員編配法庭案件予機構用戶帳戶 (按案件性質) (535 KB)
7. 主要管理員 / 輔助管理員編配法庭案件予機構用戶帳戶 (按案件編號) (932 KB)
8. 查詢已編配予機構用戶帳戶的法庭案件 (678 KB)

執行法庭命令 / 判決

1. 強制執行判決 / 命令

   • 提出執行的申請（政府部門） (3,337 KB)
   • 提出執行的申請（非政府部門）
2. 就現有請求發送文件 (1,128 KB)

送達傳票及法律文件

1. 提出送達文件的申請 (政府部門) (1,752 KB)
2. 提出送達文件的申請 (非政府部門) (1,990 KB)

展開新案件

1. 展開新案件 (2,457 KB)
2. 在展開新案件前儲存（及提取）呈交資料的草稿 (902 KB)

就現有案件送交文件 - 一般

1. 將代表訴訟人通知書送交存檔 (1,253 KB)
2. 將各方之間的傳票及支持有關傳票的宗教式誓章／非宗教式誓詞送交存檔 (1,546 KB)
3. 由大律師提交特定文件 (1,085 KB)
4. 將擇定聆訊上訴日期的申請送交存檔 (1,464 KB)

送交有關付款的文件

1. 將執行令狀送交存檔 (2,758 KB)

送交判決／命令 - 批准及蓋章

1. 呈交草擬判決／命令以供批准 (1,373 KB)
2. 呈交判決／命令清稿以供蓋章 (1,365 KB)
3. 重新呈交判決／命令以供批准 (1,506 KB)
4. 重新呈交判決／命令清稿以供蓋章 (1,551 KB)

送交單方面的申請

1. 將押記令的申請送交存檔 (3,467 KB)
2. 呈交退還款項的申請 (1,366 KB)
3. 呈交騰本的申請 (1,696 KB)

送交訟費評定程序的文件

1. 展開訟費評定 (1,664 KB)
2. 就現有訟費單發送文件 (1,247 KB)

司法機構雲端平台

1. 司法機構雲端平台 - 上載及提取文件 (1,635 KB)

在司法機構入門網站查閱

1. 查閱訟案登記冊 (1,069 KB)
2. 查閱案件原訴文件 (1,079 KB)

由機構用戶及個人用戶登入後查閱

1. 查閱訟案登記冊 (978 KB)
2. 查閱案件原訴文件 (1,040 KB)
3. 由案件訴訟方／律師代表查閱案件文件 (1,087 KB)

展開新案件

1. 展開新案件（由政府部門展開）(1,960 KB)
2. 展開新案件 (非由政府部門展開) (1,867 KB)
3. 在展開新案件前儲存（及提取）呈交資料的草稿 (952 KB)

就現有案件送交文件 - 一般

1. 使用拖放功能上載文件 (798 KB)
2. 將表格14 - 傳訊令狀送達認收書送交存檔 (1,125 KB)
3. 將各方之間的傳票及支持有關傳票的宗教式誓章／非宗教式誓詞送交存檔 (1,432 KB)
4. 將同意令送交存檔 (1,049 KB)
5. 將同意傳票送交存檔 (1,130 KB)
6. 將中止／撤回通知書送交存檔 (1,099 KB)
7. 將案件管理傳票送交存檔 (1,202 KB)
8. 由大律師提交特定文件 (897 KB)

送交有關付款的文件

1. 將評估損害賠償的預約通知書送交存檔（政府部門） (1,320 KB)
2. 將評估損害賠償的預約通知書送交存檔（非政府部門） (1,397 KB)
3. 將排期審訊的申請送交存檔（政府部門） (1,478 KB)
4. 將排期審訊的申請送交存檔（非政府部門） (1,395 KB)
5. 將傳召出庭令狀送交存檔（非政府部門） ( 2,105 KB)
6. 將執行令狀送交存檔（政府部門） (1,961 KB)
7. 將執行令狀送交存檔（非政府部門） (2,095 KB)

送交判決／命令 - 批准及蓋章

1. 呈交草擬判決／命令以供批准 (1,162 KB)
2. 呈交判決／命令清稿以供蓋章 (1,055 KB)
3. 重新呈交判決／命令以供批准 (1,384 KB)
4. 重新呈交判決／命令清稿以供蓋章 (1,246 KB)

送交單方面的申請

1. 提交申請以取得發出並存令狀的許可 (2,404 KB)
2. 將押記令的申請送交存檔 (2,513 KB)
3. 提交申請以根據第13或19號命令取得因欠缺行動而作出的判決 (1,582 KB)
4. 將由被告人根據第13A號命令作出的承認送交存檔 (959 KB)
5. 將由原告人根據第13A號命令作出的承認送交存檔 (1,697 KB)
6. 呈交退還款項的申請 (1,131 KB)
7. 呈交騰本的申請 (1,271 KB)

送交訟費評定程序的文件

1. 展開訟費評定 (由政府部門展開) (1,219 KB)
2. 展開訟費評定 (非由政府部門展開) (1,252 KB)
3. 就現有訟費單發送文件 (995 KB)

在司法機構入門網站查閱

1. 查閱訟案登記冊 (783 KB)
2. 查閱案件原訴文件 (849 KB)

由機構用戶及個人用戶登入後查閱

1. 查閱訟案登記冊 (861 KB)
2. 查閱案件原訴文件 (1,014 KB)
3. 由案件訴訟方／法律代表查閱案件文件 (971 KB)

展開新案件

1. 展開新申索（批量申索） (2,171 KB)
2. 在展開新申索前儲存（及提取）呈交資料的草稿 (790 KB)

就現有案件送交文件

1. 使用拖放功能上載文件 (544 KB)
2. 進行案件連結前就現有案件送交文件 (1,180 KB)
3. 帳戶與案件連結後就現有案件送交文件 (953 KB)
4. 存檔經修訂的申索表格 (1,955 KB)
5. 存檔經修訂的反申索書 (1,143 KB)
6. 呈交「繳存款項於法庭申請書」 (1,096 KB)
7. 存檔中止申索通知書或中止反申索通知書 (917 KB)
8. 呈交要求重新發出裁斷／命令表格申請書（表格） (941 KB)
9. 呈交申請書申請已蓋章及已核證的申索表格及裁斷／命令表格 (944 KB)
10. 呈交退還款項的申請 (1044 KB)
11. 提交(a)取得法律程序紀錄的請求及(b)繳付謄本／錄音紀錄費用承諾書 (1,663 KB)
12. 將扣押判定債務人財產令狀（便條）及扣押判定債務人財產令狀送交存檔 (1,154 KB)

在司法機構入門網站查閱

1. 在司法機構入門網站查閱申索登記冊 (962 KB)
2. 由非案件訴訟方在司法機構入門網站查閱案件文件 (1,123 KB)

由機構用戶及個人用戶登入後查閱

1. 查閱申索登記冊（註冊用戶登入後） (768 KB)
2. 非案件訴訟方查閱案件文件（註冊用戶登入後） (826 KB)
3. 案件訴訟方查閱案件文件（註冊用戶登入後） (845 KB)