點擊進入香港司法機構主頁English繁體中文简体中文
主頁
2015回顧
2015年大事記要
法官和司法人員名單
各級法院案件量、結案數目以及法院輪候時間
民事司法制度改革監察委員會成員名單
調解工作小組成員名單
法庭使用者委員會成員名單
香港司法人員培訓委員會成員名單
司法機構政務處
司法培訓
參觀司法機構的人數及次數
2014年至2015年度司法機構的開支及收入
有關法官和司法人員的投訴
有關司法機構政務處次數的投訴
圖片集
列印版本
列印此頁|列印整份報告
2015回顧
 
2015年伊始,司法機構秉承傳統,於1月12日舉行法律年度開啟典禮。終審法院首席法官馬道立在典禮上致辭,闡述法治是所有社會的基石。他指出,法院在司法的工作上,不會受到諸如政治或政治考慮等外來因素的影響,而法院和法官都只會引用法律斷案。目標是確保基本人權可獲法院恰當地執行,而個人的權利和社會上他人的權利都得到尊重。他亦指出,平等、忠於法律及其精神和司法獨立,全都是法律賴以運作的基礎,並已在《基本法》中訂明及得到保障。

 
此外,他亦闡述了一些最新的發展,這些發展既關乎司法機構,亦會影響社會人士是否能將其爭議糾紛訴諸司法,其中包括法律援助協助當事人更能無礙地尋求公道之重要性、檢討區域法院和小額錢債審裁處的司法管轄權限、廢除以「當然權利」作為向終審法院提出上訴的途徑、招聘法官及終審法院遷往位於昃臣道的前最高法院大樓。

司法機構新標誌
 
司法機構已於8月20日開始採用其新的標誌,以突顯司法機構的獨立。

司法機構標誌的設計構思來自位於昃臣道8號的終審法院大樓的正視圖,該大樓的外部建築獲列為法定古蹟。司法機構標誌採用藍色,象徵嚴肅和莊嚴,代表司法機構維持公開及公正的司法制度的核心價值。

司法機構負責執行司法工作,在憲制上獨立於行政機關及立法機關。司法機構認為,專用的標誌有助突顯此分野。

司法機構標誌現已用於與市民大眾及外界通訊的信箋信封上。
回首頁
終審法院搬遷
 
終審法院自1997年成立以來,一直坐落於炮台里1號的前法國外方傳道會大樓。到了2015年9月,終審法院便遷往位於中環昃臣道8號的舊最高法院大樓。

舊最高法院大樓歷史悠久,其外部為法定古蹟。大樓早於1912年啟用,作為當時的最高法院大樓,直至1984年為止。1985年至2011年期間,它曾用作立法會大樓。隨著立法會大樓遷往添馬,舊最高法院大樓便交還予司法機構。裝修工程於2013年展開,將大樓回復為法院,由今年9月起成為終審法院的新址。

終審法院大樓提供足夠和合適的設施,使法院得以暢順而有效地運作。設施包括兩個法庭、一個登記處、一個律師專用休息室及更衣室、四個會議室及一個記者室。此外,大樓內還有終審法院法官的辦公室,以及供支援人員使用的辦公設施。
回首頁
競爭事務審裁處的成立
 
競爭事務審裁處已於12月14日在金鐘道38號高等法院大樓開始全面運作。

競爭事務審裁處是根據《競爭條例》(第619章)設立的一個專責的法庭,負責聆訊及裁定本港與競爭法有關的案件。競爭事務審裁處具有主要司法管轄權聆訊及裁定下述事宜:競爭事務委員會及通訊事務管理局就指稱違反競爭守則而提出的案件;後續私人訴訟;在高等法院原訟法庭提出的法律程序中,指稱曾違反行為守則作為免責辯護的案件;以及覆核競爭事務委員會/通訊事務管理局的若干裁定。

法官林雲浩以及法官歐陽桂如於2013年8月分別獲委任為審裁處主任法官及副主任法官,為期三年。他們均為高等法院原訟法庭法官。

此外,所有其他原訟法庭法官都是審裁處的成員,而高等法院司法常務官、高級副司法常務官和副司法常務官在審裁處均擔任相應的職位。
回首頁
與其他司法管轄區的交流
 
2015年,我們的法官及司法人員曾出席多個會議及研討會,與其他司法管轄區的司法人員交流經驗。終審法院首席法官馬道立在2月出席於英國舉行的全球法律峰會,在7月出席於澳門舉行的第三屆海峽兩岸暨香港澳門司法高層論壇及在11月出席於澳洲舉行的第16屆亞洲和太平洋地區首席法官會議。

在9月,終審法院主辦兩年一度的亞太區司法學術研討會。多位分別代表澳洲高等法院、新西蘭最高法院及加拿大最高法院的首席大法官和法官出席研討會(出席的首席大法官包括﹕首席大法官Robert French,AC、首席大法官Sian Elias女爵士及首席大法官Beverley McLachlin。)。
回首頁
法官及司法人員的任命
 
司法機構於2015年任命了多位法官及司法人員。當中的司法任命計有:潘兆初法官和彭偉昌法官獲委任為高等法院上訴法庭法官,以及朱珮瑩法官、陸啟康法官、邱智立法官和黃崇厚法官獲委任為高等法院原訟法庭法官。
回首頁
案件量及結案數目
 
在2015年,除高等法院外,各級法院的整體服務表現令人滿意。各級法院大部分的服務都能達到承諾的目標,但高等法院數項服務未能維持在目標範圍內,其原因如下﹕首先,在高等法院,特別是高等法院上訴法庭,並沒有足夠的司法職位以應付高等法院運作上的需要。第二,過去數年,多位法官晉升及退休,導致高等法院司法人手的調配有所限制。司法機構定期檢視人手情況,並有周全的繼任安排,將會在顧及不同級別法院的整體司法人手情況及繼任安排之下,展開公開招聘工作,以在適當時候填補司法職位空缺。司法機構已經並會繼續在切實可行的範圍內,以短期司法人力資源,協助維持不同級別法院所需的司法人手水平。
回首頁
專責小組及委員會成員
 
終審法院首席法官已委任多位法官及司法人員,並邀請法律界和相關政府部門的代表,擔任多個專責小組及委員會成員,以便他們就關乎司法機構運作的重要事項提供寶貴意見。該等專責小組及委員會包括:民事司法制度改革監察委員會、調解工作小組、民事法庭使用者委員會、刑事法庭使用者委員會、家事法庭使用者委員會、競爭事務審裁處使用者委員會及香港司法學院管理委員會等。
回首頁
參觀司法機構及到訪人次
 
在2015年,司法機構安排了逾250項參觀訪問,合計約7500人次。當中大部分為本地學生。我們十分重視與到訪人士會面,以及向他們介紹司法機構的工作的機會。我們亦於2015年11月開展導賞活動試驗計劃。透過該計劃,學校學生可獲安排參觀終審法院大樓。
回首頁
 
最後,誠意邀請你瀏覽我們的圖片集,分享司法機構在2015年的難忘時刻。
回首頁
 
版權及免責聲明
回首頁
遵守2A級無障礙圖示,萬維網聯盟(W3C)- 無障礙網頁倡議(WAI) Web Content Accessibility Guidelines 2.0