技術事宜
A部 - 一般登入
- 答 1
-
- 硬件要求:
- 可連接互聯網的個人電腦。
- 軟件要求:
- 支援綜合法院案件管理系統的操作系統及瀏覽器的組合如下:
- 個人電腦
瀏覽器 操作系統 微軟 Windows 10 / 11 macOS 微軟 Edge 適用 適用 Safari - 適用 Mozilla Firefox 適用 適用 Google Chrome 適用 適用 - 流動裝置
瀏覽器 操作系統 iOS / iPadOS Android Safari 適用 - Mozilla Firefox 適用 - Google Chrome 適用 適用
- 個人電腦
- 須開啟的瀏覽器設定:
- Javascript
- 小型文字檔案 (Cookies)
- 傳輸層保安 (TLS) v1.2
- 允許綜合法院案件管理系統的彈出式視窗
- 支援綜合法院案件管理系統的操作系統及瀏覽器的組合如下:
- 硬件要求:
- 答 2
-
要查看瀏覽器的版本,你可以按「說明」或扳手圖示(通常在畫面右上方),然後按「關於(瀏覽器名稱)」。你會從畫面上看到瀏覽器的版本號碼。
- 答 3
-
請按照以下步驟,啟用網絡瀏覽器的 Javascript:
FAQ - Javascript 設置 (1,054 KB)
問 4我可以不啟用瀏覽器軟件的小型文字檔案而登入綜合法院案件管理系統嗎?
- 答 4
-
當使用者用電腦瀏覽網站時,小型文字檔案會建立於電腦內。該檔案可用以辨識個別電腦,讓互聯網的網上服務功能可正常無誤地運作。
綜合法院案件管理系統會使用小型文字檔案記錄你瀏覽的情況,但不會收集任何足以辨識使用者身份的資料。如果你拒絕儲存綜合法院案件管理系統的小型文字檔案,將不能使用該系統的某些功能。
要啟用網絡瀏覽器的小型文字檔案,請按照以下步驟進行:
FAQ - 小型文字檔案設置 (1,118 KB)
- 答 5
-
你應將瀏覽器中的 TLS1.2 或 1.3 版本設為啟用,以便使用綜合法院案件管理系統。在大部分常用瀏覽器的通行版本中,TLS1.3 會預設為啟用,以在電腦網絡上提供安全通訊。倘若你的網絡瀏覽器需要手動設置,請按照以下步驟進行:
FAQ - TLS 設置 (529 KB)
- 答 6
-
請按照以下步驟,在你的網絡瀏覽器允許彈出視窗:
FAQ - 彈出式視窗設置 (1,803 KB)
- 答 7
-
就主要管理員而言,密碼的有效期為 90 日。至於輔助管理員、機構用戶或個人用戶方面,密碼的有效期則為 180 日。如果密碼已過期,你需要重設密碼。
問 8要求更換密碼後,等多久才會收到包含重設密碼編碼的電郵?
- 答 8
-
一般15分鐘內就會發出電郵。
問 9我在15分鐘後仍未收到任何關於重設密碼的電郵,應該怎麼辦?
- 答 9
-
- 請檢查你的垃圾郵件文件夾,因為由系統發送的電郵可能傳送到垃圾郵件文件夾,而非你的電郵帳戶的收件箱。
- 電郵亦可能因以下原因而被退回寄件人:電郵地址無效、電郵帳戶儲存空間已滿或機構採用了封鎖電郵政策。如果是最後一項原因,請向你的機構尋求資訊科技支援。
- 答 10
-
重設密碼編碼有效時間只有24小時,建議收到後立即重設密碼。
- 答 11
-
請使用新密碼,最近8個使用過的密碼不能重用。
問 12我的用戶帳戶在連續5次登入失敗後被鎖上。我可以怎麼辦?
- 答 12
-
如果你的帳戶被鎖上,可以在30分鐘後再試,屆時便可以重新登入系統,或在登入畫面重設密碼。
問 13如果今天我在桌面電腦上登入失敗兩次,明天在流動裝置上登入失敗兩次,我的帳戶會被鎖上嗎?
- 答 13
-
不論你以甚麼類型的裝置登入或在甚麼日期登入,只要連續5次登入失敗,你的帳戶便會被鎖上。
- 答 14
-
不可以,我們不允許同時登入。如你登入帳戶時,上一次登入仍然生效,系統會要求你先就上一次登入離開系統,才會批准你在之後登入。
問 15我不能登入我的帳戶,我的帳戶已被停用,為甚麼會這樣呢?
- 答 15
-
請檢查:
- 你的登入名稱及密碼是否正確;
- 你的帳戶是否因有效期屆滿(或其他原因)被停用。請聯絡你所屬機構的主要管理員及/或輔助管理員;
- 你所屬機構的所有主要管理員及輔助管理員帳戶是否因閒置 90 天或其他原因而被暫時停用;
- 連結至你帳戶的所有案件是否已結案一段頗長時間;
- 你所連接的伺服器是否因系統故障或進行維修而沒有運作;
- 你的帳戶是否因電腦濫用及/或相關原因被停用。
B部 - 電子存檔
- 答 16
-
綜合法院案件管理系統現時支援以PDF、DOC、DOCX 及 TXT格式上載的文件,這些均是文件往來常用的檔案格式。
- 答 17
-
如用戶使用 Windows 個人電腦運行 Google Chrome 或微軟 Edge 等常用瀏覽器軟件,綜合法院案件管理系統在上載檔案時支援拖放檔案的功能。
- 答 18
-
如文件是從用戶的個人電腦或流動裝置上載至司法機構雲端平台後,再從綜合法院案件管理系統選取呈交,則不受50 MB 的大小限制,唯上載至司法機構雲端平台的每份文件大小上限為 1 GB。
假如一次過呈交的文件的檔案總體大小超過50MB,綜合法院案件管理系統會提示呈交者其所擬呈交的文件因大小超出司法機構設定的上限而未能成功呈交。如適用的話,呈交者可選擇分批呈交,使每批所包含的文件總體大小小於 50 MB,而在所有批次中呈交的全部文件的總體大小不得超過 500 MB。
如文件在分批呈交的情況下,其檔案總體大小依然超出司法機構所設上限的話,呈交者可考慮前往相關法院的登記處,使用可攜式的儲存器以離線方式呈交文件。
詳情請參閱《關於使用司法機構綜合法院案件管理系統詳細技術要求的行政指示》(626 KB)。
問 19綜合法院案件管理系統會否在付款過程中取得我的信用卡或繳費靈即時網上購物付款服務資料?
- 答 19
-
信用卡或繳費靈即時網上購物付款服務資料由付款服務機構擷取。綜合法院案件管理系統不會取得你的信用卡或繳費靈即時網上購物付款服務的任何資料。
問 20為甚麼我使用信用卡付款時,系統有時會提示我輸入密碼作驗證?
- 答 20
-
這視乎你的發卡銀行所作的安排。銀行有機會設有額外的保障措施(例如需要輸入一個以短訊形式傳送給卡主的密碼)。詳情請聯絡你的發卡銀行。
- 答 21
-
系統提示用戶選擇付款方式時,畫面將顯示一個專有的交易參考編號。用戶應記下該參考編號,並致電我們的技術支援熱線求助。
- 答 22
-
支付款項後,綜合法院案件管理系統的畫面會返回認收頁面,代表交易已完成。系統會顯示付款詳情,包括所選用的付款方式、已付款項的金額及付款日期和時間。用戶應下載一份認收通知及付款收據作日後參考之用。
C部 - 其它
問 23為甚麼我不能使用某些操作系統及瀏覽器接達綜合法院案件管理系統?
- 答 23
-
在大部分常用的操作系統(包括微軟 Windows 及 macOS)中運行的瀏覽器軟件均能瀏覽系統網頁。
有關交易類別的服務(例如電子存檔),你的操作系統及瀏覽器組合必須事先在綜合法院案件管理系統上進行測試。由於為所有組合進行測試的做法並不可行,我們採取了務實的做法,只就最普及的操作系統及瀏覽器組合進行測試。
問 24註册用戶的綜合法院案件管理系統訊息匣有新訊息時,系統會另外發送電郵給註册用戶嗎?
- 答 24
-
如註册用戶的綜合法院案件管理系統訊息匣內有新訊息,系統會於每天日終時向其發送電郵。
- 答 25
-
不論是已閱還是未閱訊息,都會由訊息日期起計 90 天內保留在訊息匣中。如有需要,你可將訊息列印或下載,以供備存和參考。
問 26使用綜合法院案件管理系統時,為什麽會出現「連接未受信任。未知的簽發者」的警告信息?
- 答 26
-
綜合法院案件管理系統使用由香港郵政簽發的數碼證書,將用戶的電腦與綜合法院案件管理系統之間的互聯網通訊進行加密。這些數碼證書未能被 Mozilla Firefox 等部分瀏覽器識別。請往香港郵政網站下載和安裝香港郵政根源證書,網址是︰
https://www.ecert.gov.hk/product/download/root/index_c.html
如問題仍未解決,請致電我們的技術支援熱線求助。
問 27當我以 Acrobat Reader 查看一份由司法機構下載的文件時,看到 「至少有一個簽名發生問題」的警告訊息。我該怎麼辦?
- 答 27
-
這個訊息是表示司法機構使用的證書發出者在預設情況下不受 Acrobat Reader 信任。請依循以下步驟將發出者設定為可信任︰
常見問題 – Acrobat Reader 設定 (707 KB)
- 答 28
-
為確保交易能夠順利完成,相關功能頁面的按鍵(如「下一步」、「繼續」等)都經過特別設計,加入了點擊時的程式邏輯,而瀏覽器上的按鍵都被預設為停用。交易時應使用相關功能頁面上經過特別設計的按鍵。為方便前往所需的頁面,畫面頂端安排了返回首頁的圖示。
問 29在「綜合法院案件管理系統」中使用的「經掃瞄電子簽署」、「一般電子簽署」和「數碼簽署」是什麼?
- 答 29
-
經掃瞄電子簽署的製作方法是先在紙本文件上以人手簽署,然後將已簽署的正本文件製作成真實完整的電子影像,並將之儲存為電子紀錄。
一般電子簽署是系統使用的一種可靠及適當的方法,使簽署與某電子文件相連或在邏輯上相聯,從而識別簽署人的身分,並確認該簽署人認證或承認文件內所載的資料。
數碼簽署是一種必須獲「認可證書」證明的簽署,並須在該證書的有效期間內產生。此外,該簽署必須按照該證書所列的具體條款使用。
如需更多資訊,請參閱現行相關的附屬法例,例如《法院程序(電子科技)(高等法院民事法律程序)規則》(第638J章)。