香港司法機構年報 2008

各級法院案件處理數量及結案數量一覽

高等法院

高等法院的案件量及結案的案件數量

		案件量			結案數目*
		2006	2007	2008	2006	2007	2008
上訴法庭
上訴
-	刑事
	不服原訟法庭判決而提起的上訴	129	119	126	99	126	129
	不服區域法院判決而提起的上訴	391	357	304	312	375	357
	小計	520	476	430	411	501	486
-	民事
	不服原訟法庭判決而提起的上訴	349	306	313	298	288	295
	不服區域法院判決而提起的上訴	43	53	29	36	37	37
	雜項上訴	51	62	43	43	38	39
	小計	443	421	385	377	363	371
判刑覆核
-	刑事
	不服原訟法庭判刑而提起的覆核	3	0	2	1	1	2
	不服區域法院判刑而提起的覆核	7	7	5	6	5	6
	不服裁判法院判刑而提起的覆核	3	5	2	2	2	7
	小計	13	12	9	9	8	15
	合計	976	909	824	797	872	872

*	結案的案件是指上訴/覆核已經得直、駁回、撤回、終止或在有或沒有法院命令的情況下被放棄的案件

		案件量			結案數目*
		2006	2007	2008	2006	2007	2008
原訟法庭
上訴案件
-	刑事
	不服裁判法院判決而提起的上訴	1 238	1 234	1 125	1 180	1 185	1 156
-	民事
	不服勞資審裁處判決而提起的上訴	57	51	47	53	42	50
	不服小額錢債審裁處判決而提起的上訴	60	81	50	34	50	59
	不服小額薪酬索償仲裁處決定而提起的上訴	11	12	10	13	5	13
	雜項上訴	5	9	4	14	5	7
	小計	133	153	111	114	102	129
	合計	1 371	1 387	1 236	1 294	1 287	1 285

原訟案件
-	刑事管轄
	刑事案件	263	312	311	320	311	301
	機密雜項案件	59	56	64	59	56	64
	釋放申請	1	0	0	1	0	0
	小計	323	368	375	380	367	365
-	民事管轄
	高等法院訴訟	2 877	2 678	2 784	1 868	1 768	1 741
	雜項程序	2 740	2 596	2 631	1 703	1 631	1 679
	破產及公司清盤訴訟 +	13 245	13 620	14 500	11 285	11 821	11 629
	人身傷害訴訟	1 142	1 094	951	972	935	927
	其他案件 #	599	516	537	278	238	253
	小計	20 603	20 504	21 403	16 106	16 393	16 229
	合計	20 926	20 872	21 778	16 486	16 760	16 594

-	聆案官內庭
	非正審聆訊 **	28 381	30 429	29 287	26 755	28 575	26 660
	訟費賬單評定	1 039	1 036	1 043	984⁽¹⁾	976⁽¹⁾	970⁽¹⁾
-	遺產事務
	接獲申請	15 298	13 483	13 339	15 320⁽²⁾	13 541⁽²⁾	12 958⁽²⁾

*	以上訴而言，結案的案件是指上訴得直、駁回、撤回、終止或上訴在有或沒有法院命令的情況下被放棄的案件；以刑事案件而言，結案的案件是指被告人被定罪或被判無罪的案件；以民事案件而言，結案的案件是指成功申索或申索被撤銷的案件
+	此類案件包括破產程序、公司清盤程序、申請臨時命令(破產)及申請將法定要求償債書擱置的案件
#	其他案件包括憲法及行政訴訟程序、海事訴訟、領養、賣據登記、賬面債項登記、商業訴訟、建築業及仲裁案件、婚姻訴訟、遺產訴訟及禁制通告等案件
**	案件數目是指已排期聆訊的非正審申請的案件數目，而結案案件數目是指在本年報報告期內審理的非正審申請的案件數目
	註(1) : 結案的案件是指訟費賬單已予處理的案件
	註(2) : 結案的案件是指已發出授予書/已發出經確認授予書/遺產管理官以簡易程序完成遺產管理的案件

高等法院案件輪候時間

		輪候時間(日)
		目標	2006	2007	2008
上訴法庭
-	刑事案件 - 由聆訊期訂定日到聆訊日	50	46	50	42
-	民事案件 - 由申請排期日到聆訊日	90	100	87	85
原訟法庭
-	固定審期的刑事案件 - 由公訴書送交存檔日到聆訊日	120	119	109	112
-	流動審期表上的刑事案件 - 由聆訊期訂定日到聆訊日	90	66	57	63
-	固定審期的民事案件 - 由申請排期日到聆訊日	180	124	114	145
-	流動審期表上的民事案件 - 由聆訊期訂定日到聆訊日	90	64	61	59
-	不服裁判法院裁決而提起的上訴 - 由上訴通知書送交存檔日到聆訊日	90	87	91	90